If you ever want to know what files are checked out to a specific person (under one folder, branch, team project, or your entire collection), this is what you need:
You need to install Team Foundation Power Tools, you can then go to any folder in Source Control Explorer and right-click -> “Find in Source Control” -> Status -> Select “All Checked out” or “Display files checked out to”. You have to enter the username in domain\user format.